メインメニュー
  
投稿者 :恵那市国際交流協会  投稿日時: 2020-08-07 16:10:03 (19 ヒット)

岐阜県より、新型コロナウイルス感染症の感染拡大防止の啓発チラシが、多言語で届きました。


英語


ポルトガル語


中国語

 

タガログ語



ベトナム語


投稿者 :恵那市国際交流協会  投稿日時: 2020-08-07 14:00:04 (16 ヒット)

にほんご きょうしつ の みなさん へ

8月の にほんごきょうしつは コロナがしんぱいなので おやすみ に します。

8月9日、8月16日、8月23日は、きょうしつは ありません。

9月に はじめる よてい ですが、くわしいことは また れんらく します。

よろしく おねがいします。


投稿者 :恵那市国際交流協会  投稿日時: 2020-08-05 13:32:26 (36 ヒット)

8月1日(土)午後7時から、4回目の日英オンライン交流会がありました。今回は、事務局長が欠席だったので、名商大MBA生のモニカが進行役を務めてくれました。

15人が4つのグループに分かれて、「好きな歌手やグループは?」「10年後に何をしていますか?ゴールは何ですか?」など、事前に与えられたテーマを基本に、日本語で20分、英語で20分話しました。

 

各グループの様子は、こんな感じです。


 





次回は8月15日です。また皆さんに会えるのを楽しみにしています。


投稿者 :恵那市国際交流協会  投稿日時: 2020-07-26 11:28:53 (244 ヒット)

公益財団法人岐阜市国際交流協会主催のオンライン講座「コロナ禍の災害に備える〜外国人市民との共生〜」に、事務局二人で参加しました。二人とも自宅からのオンラインの参加なので、移動の負担が無く気軽に参加出来ました!

基調講演で、岐阜大学の先生から役立つ防災のサイトを教えてもらったり、実生活に役立つ情報がたくさんありました。
その後、グループディスカッションでは、率直な意見交換が出来、時間が足りないくらいでした。
これは良い機会なので、今後も例えば一緒に勉強会を開く、など、繋がりがもてるように、と話があり、岐阜市国際交流協会の皆さんが、早速、動いてくれています。
また、今後、協会でも外国人のための防災教室を予定しているので、zoomやグーグルスライドを使った運営方法など、とても参考になりました。
参加した皆さん、岐阜市国際交流協会の皆さん、お疲れ様でした!

 

I and my colleague joined the online seminar “Prepare for disaster during corona -living with foreign citizen” organized by Gifu City International Exchange Association. We could participate from home, so we didn’t have to think about transportation. That’s why we can freely join.

Firstly, the guest speaker, associate professor of Gifu University, showed us the website about disaster prevention which is quite useful in our daily life. Then we were divided into 6 groups and talked each other frankly. Actually we need much more time to talk!
This session is a really good opportunity to connect each participants so probably we may have another session to study someday. The coordinator already tries to do that.
For our association we’ll have the lecture about disaster prevention for the foreign residents in Ena so I’ve learned a lot from this session, such as zoom function and Google Slides.
Thank you for all participants and Gifu City International Exchange Association as a cordinater. 


投稿者 :恵那市国際交流協会  投稿日時: 2020-07-23 13:18:19 (280 ヒット)

事務局長が出発式の司会を務めさせて頂きました。
協会は、恵那市ラリージャパン活用推進実行委員会のメンバーです。

(写真は、恵那ラリージャパン情報から)

Excecutive-Director hosted the departing ceremony yesterday, 22 July (Wed).
EIEA is a member of Ena City Rally Japan Promotion Committee.

Photo is from this website. Have a look at below.
https://rally-ena.jp/


(1) 2 3 4 ... 69 »
恵那市国際交流協会 〒509-7203 恵那市長島町正家一丁目3番地21 0573-26-2111(代表)0573-26-1880(直通)FAX兼用